换源:
我要上头条 第八十章 拿下
敢?干?
Gan?
格蕾的发音很奇怪,甘敬稍一思考才明白她可能是在喊自己的名字。
甘敬不太确定,但知道这人才是最大的主事人,是这一趟演唱会的BOSS,脸上挂着笑容说道:“我是甘敬。甘,甘。”
老外发音总是很生硬,甘敬特地重复了几遍。
格蕾脸上浮现一丝笑意,冲着经纪人凯斯说了一通英文让这个四十多岁的女人脸色为之一变。
凯斯眉头轻轻皱了下,不太情愿的对着甘敬说道:“格蕾说她见过你,在詹姆斯比赛的时候,她和詹姆斯是好朋友,也听他提过。”
“啊?”甘敬可是知道看比赛那天是个什么情况,他有些哭笑不得,“呃,詹姆斯,呃,嗯,嗯。”
该说什么呢?那天的事情不是很好解释啊,干脆就不解释了吧。
他没说什么,格蕾的谈性却是挺浓,她通过经纪人问道:“你怎么会在这里?你是在和我的经纪人谈些什么?”
甘敬心里迅速思考了一番,笑容跟着真诚了几分:“我手上经营着一家安保公司,这一次是为了你的演唱会而来。”
“cool!”
这个词不用翻译,甘敬也能听懂,同时注意到格蕾脸上的表情颇为和善,赶紧接着说道:“我们公司的人员是我们国家曾经服役的军人,他们有着最为优秀的技能和责任感。相信我,安保工作由我们来工作,一定能让你在华夏最好的体验。”
他侃侃而谈,然后听凯斯只用几句话就翻译了过去,顿觉不妙。
甘敬回头,冲着引领自己过来的中影经纪人说道:“你来!把我刚才的话原原本本的翻译过去!这个时候不帮同胞,还帮外人?!”
中影的经纪人脸色为之一变,想起这个家伙是陈导一手提起来的男主角,再加上这话说的很在理,立刻走过来用英文把甘敬的话加以润色翻译了一遍。
是啊,刚才这凯斯的话自己也听见了,这种时刻不帮甘敬,也不能任由她干巴巴的翻译过去啊。
格蕾听到中方翻译之后脸色有点古怪,她瞥了一眼自家经纪人,温柔的笑了笑,冲着凯斯用英文说道:“凯斯,你能去房间帮我拿件外套过来么?华夏这边真是挺冷的。”
黑人凯斯嘴唇翕动,想说什么又没说出口,默默开门出去了。
她一走,房间里的气氛都好了不少。
甘敬和格蕾中间放了个中方翻译愉快的聊了起来——格蕾和詹姆斯是很好的朋友,经济上还有一些往来,平日里也经常共同参加聚会。
“甘,詹姆斯说你有一种神奇的力量。”格蕾眼里都闪着好奇的光芒,她盯着甘敬黄色的皮肤笑道,“可我一点都没有看出来。”
甘敬听完翻译,知道詹姆斯是说自己在赌场里的那番动作。
他没有立即回答,想了想正色说道:“也不是什么神奇力量,不管是赌术还是我的日常工作都来源于日复一日的艰辛训练。你和詹姆斯是朋友,想必他平时训练时的辛勤汗水你能见过吧。没有这些,我手里的安保工作就不会这么优秀,那天在赌场里也不会有那样的表现。”
日复一日的艰辛训练,嗯……
后面笔直站着的四个退伍兵眼神动了动,这个家伙……平日里有什么艰辛训练?
甘敬面不改色,这种时刻怎么能心虚呢?这是到了赛点关键了啊!
格蕾听完,饶有兴趣的问道:“赌场?詹姆斯没和我说赌场的事啊,你们在赌场还有什么故事?”
呃……
原来詹姆斯可能只是事后提起自己的时候感叹了一句?
甘敬心里琢磨,简单的把事情说了一下,语气没有炫耀,只是平实,同时嘱咐翻译不要太润色。
什么时候该夸张,什么时候该低调,他可是清清楚楚,能在娱乐圈混的人大概都不会很傻。
果然,格蕾听完之后看甘敬的眼光都不同了。
她歪着脑袋想了想,知道甘是想拿下自己演唱会安保的工作:“你有这方面的资质吗?”
甘敬哈哈一笑:“当然有。这方面的资质不难办,但人是最重要的。格蕾,你看看我的人,看看他们自打进来之后有动过吗?”他指了指大成四个退伍兵。
这四个人自从进了房间就像是执勤似得一动不动。
听到甘敬这样说,格蕾才猛然惊醒,注意到甘的手下都好似机器人一样没有动。
“上帝!真的是这样!”格蕾惊叹,询问,“他们平时也是这样吗?”
“这是日复一日的习惯养成,是不断磨砺方才有的行为方式。我很遗憾,他们本应在军营完成自己的使命;我也很自豪,他们能成为我的同事。”甘敬平平淡淡的说道。
这是他的真心话,不论服役退役,这些人都是值得尊敬的。
格蕾沉默了。
过了会,她慢慢的说道:“这样的话,我觉得我可以把演唱会的安保工作教给……”
“Grey!No!”
这时,黑人凯斯拿着一件衣服回来了,她一进门就听到格蕾要做出决定,立刻阻止。
凯斯把衣服放下,快步走到格蕾身边语气急促的说着什么。
甘敬听不懂,把目光投向中影经纪人,却见他皱眉正在凝神听着。
“俚语太多了。大意就是不同意。”中影经纪人这样说道。
“好吧。”甘敬点头,让他帮自己翻译了一句,“我们这边有方案,另外会提前和警方联系让他们帮忙维持秩序。”
演唱会属于大型活动,一般警察都会出动防止出现骚乱,甘敬这里提到这句是为了给自己一方加砝码。
格蕾听到之后,下了最后的决定,她先声音稍显强硬的对凯斯说了句话,然后对中影经纪人说道:“我决定了,由甘来承担这次演唱会的安保工作。”
中影经纪人很高兴的把话翻译过来。
甘敬听完,微微一笑,先冲格蕾点头:“我们会出色完成这次工作的,放心吧,格蕾。”然后他看向黑人凯斯,略一沉吟。
“你嫌弃的关系最后成为这次工作的关键,然而即使没成,我也不遗憾。我身后有他们,他们是我的底气。你如果不选我们,那是你的损失。我替格蕾,替你的主顾高兴,你没错过我们。”
甘敬指了指大成四个人,看着凯斯黑色的皮肤,看着她的表情,心情大好。