换源:
斜屋犯罪 终幕 第一场 会客室西侧楼梯一楼转角处
蹲踞着的不明物体啊，从暗夜中站起来吧，并赐给我解答之光。
滨本嘉彦从自己住的三楼八号房走下楼梯。
牛越刑警去拜访十三号房的御手洗，似乎跟他在谈论什么。其他的人应该全部都在会客室。外面的风声很强，就像菊冈被杀的那晚一样，谁也不想太早回自己的房间。
从二楼天狗屋前的走廊，朝着一楼边下楼边看前方，就会看到眼前高高耸立着宛如围墙的墙壁。那是十二号房和十号房上下重叠，有两层楼高的墙壁。
在那面墙上，由于一楼十二号房只有门没有窗，显得壁面更加宽阔，令人感到毛骨悚然。除了门以外，还有两个那种二十公分见方的换气孔，分别是十二号房和十号房的，纵向排成一列开着。楼梯的灯光略嫌昏暗。
几乎己走到一楼楼梯底部后，嘉彦随意抬头往上看。壁面远远的上方一角，应该是十号房的换气孔。就是上田一哉被杀的那间十号房。那个换气孔是朝着这边的主屋开着的。
换气孔位于很高的地方。嘉彦自己也不明白，为何这时会想看十号房的换气孔。说来其实没有任何理由。然而当他沿着绝壁似的墙壁抬起头，不禁倒吸了一口气。在远远的上方，四方形的小小灯光，现在正好熄灭。灯光的残影还残留在嘉彦的视网膜上。
等他回过神来，才发觉自己正面对着巨大的暗壁伫立。屋外的风声拖着长长的尾巴，奇异的留在心上，风声突然飞入天花板那高耸的空间，给人一种将要开始尽情放肆的预感。
仿佛是独自一人伫立在荒野中。
拖着尾巴乱窜、宛如悲呜的风声，听起来又像是这个家中死去的冤魂的呻吟。不，不只是一两个，而是长眠于此地，数不清的幽灵吧。
他撞见了难以相信的事实。从瞬间的恍惚清醒后，嘉彦顿时心想，应该大声叫谁来吗？
十号房现在无人使用，而且照理说应该也没人在。御手洗和牛越在十三号房，剩下的人应该都在会客室。可是刚才十号房的换气孔中却映出灯光！绝对没错！他看得很清楚。那里面有“某个东西”在！！
他不禁冲向会客室，猛力打开了门。
“你们快来一下！”他大声说。
待在会客室的人全都转向他，从椅子上站起。幸三郎、英子、金井夫妇、户饲、相仓久美、早川夫妇和梶原，还有大熊警佐、尾崎、阿南，全体都陆续转身看他。嘉彦用眼睛逐一检点。除了御手洗和牛越外，果然“全体都在”。
“怎么了？”尾崎说。
“跟我来！”
嘉彦率领大家朝着可以看见十号房换气孔的位置回到走廊，然后举起手指向墙上一角。
“我刚才看到那个十号房的换气孔露出灯光！”
“啊？”众人同时发出恐惧的声音。
“那怎么可能！”大熊说。
“你们是怎么了？”
牛越听见骚动声，和御手洗一起走出走廊。
“啊，牛越兄，刚才你们有哪位去过十号房吗？”尾崎问。
“十号房？”牛越发出惊讶的声音,“又出了什么事吗？我们一直待在十三号房。”从他的表情和音调，嘉彦和幸三郎可以看出他并来说谎。
“据说就在刚才，那个换气孔还露出灯光。”
“那怎么可能？这里不是十六个人全都在吗？”牛越也说。
“虽然只是一瞬间，但我的确看见灯光灭掉。”嘉彦很坚持。
“这个屋里该不会是有什么动物吧？比方说猩猩之类的。”大熊说。
“这是莫格街凶杀案吗？”幸三郎说。(注：爱伦·坡同名小说，凶手是一只大猩猩——棒槌学堂注)
大家都露出“不会吧”的表情。然而就在这时，向来沉默的梶原插嘴了。
“呃……这个……”
“什么事？”
“冰箱里，呢……火腿好像少了一些。”
“火腿？”
一大半人都发出惊叫声。
“对，火腿，还有面包……”
“之前也发生过这种事吗？”大熊问。
“不，我想应该没有，我是这么认为啦……”
“认为？”
“不，我也不太确定。对不起。”
一阵微妙的沉默。
“总之，先去十号房调查一下吧。这样耗着也不是办法。”尾崎说。
“我看是白费力气。”御手洗似乎兴趣怏怏的说，“不会有什么发现的啦。”
然而警官还是勇敢的走向雪中。我和御手洗、女士们、幸三郎，还有金井和嘉彦留在原地等着。过了一会儿，换气孔亮起灯光。
“啊，没错。就是那个灯光！”嘉彦叫道。
但这次的调查依然没有收获。根据尾崎的报告，十号房的门上“锁挂得好好的，而且上面还积着雪，房里也是冷嗖嗖的，没有任何人待过的迹象”。结果只能说是嘉彦看到幻影。
“那个锁的钥匙呢？”尾崎问。
“是由我保管的，没有借给任何人。”早川康平回答，“至于那把锁，曾经在厨房入口处搁过一阵子。”
“那是有人住在那间房间的时候，是吧？”
“对，是这样。”
刑警们为了安心起见，后来又把整个屋内和院子的仓库、塔上幸三郎的房间，都大略检查了一遍，但是并无任何异常。
“真搞不懂，那个光会是什么？”
这是刑警照例的感想。
这场骚动过了一小时后，会客室的门打开了，金井初江一个人出现。她朝着西侧楼梯走去。她想回房间去拿东西。
风声越来越强。走上楼梯时，初江随意越过扶手俯视地下室的走廊。她平日就自负有通灵能力，或许这时的行为也是出自她那种通灵能力。
于是，她也在地下走廊看到不该出现的奇妙东西。
从一楼俯瞰地下走廊，灯光昏暗，看起来简直就像抬起墓碑后窥见纳骨堂的那种幽暗。在那一隅，有片白色模糊的光影，逐渐形成了人形。
这个家中还活着的人全都在会客室。她才刚从那里出来。
深不可测的恐惧，宛如强力磁铁，牢牢吸住她的视线不放。模糊的白色人影(看起来是这样)轻飘飘的，连纸张落地的声音也没发出，滑过地下室的走廊，移往菊冈被杀的十四号房，仿佛那里就是幽灵们集会的场所。这时，十四号房的门，好似在呼应它一般，悄无声息的打开，人影正要往里面消失。这时，那个人形般的光团头一次转过头。它缓缓把头转向背后，还来不及思考，就在这一瞬间，它看到了初江的脸。她在一瞬间和那个不明物体四目相对。是那张脸！是那个浮着浅笑，叫做高雷姆的人偶！
她知道自己的头发都竖起来了，全身的汗毛雾时倒立，起遍鸡皮疙瘩，等她察觉时，己经发出了可怕的惨叫。听起来不像自己的声音。就像外面狂乱的暴风，拖着长长的尾巴，没完没了的，不听自己的意志持续迸出。于是，由于这几天的疲劳与精神耗损，她瞬间陷入恍惚。初江听着自己不断发出的悲鸣，仿佛远处响起的山谷回音。
等她回过神来，己经躺在丈夫的怀中，许多张脸挤在一起注视着她。时间似乎没经过多久。所有人的脸都在。平时丈夫靠不住的瘦弱手腕，这时却让她感到好强壮。※棒槌学堂の精校e书※
接下来的那段时间，初江回答众人的问题，说明自己刚才看到的可怕景象。虽然她认为自己的说明简洁扼要，在场的人却完全不明了她想说的内容。这些人怎么这么笨？初江在心中焦躁的骂道，也许在精神错乱下还曾说出：“我已经受不了这么恐饰的地方了！”
“快拿水来！”
不知是谁这么说，但她一点也不想喝水。然而，当她的嘴一碰到送来的水，立刻很不可思议的镇定下来。
“要不要在会客室的沙发躺一下？”丈夫温柔的问道。她微微点头。
但是当她躺在会客室的沙发上，将刚才看到的景象，不加任何想象的正确说明后，她的丈夫立刻恢复那种没什么大本领，却又顽固排外的小市民本色。
“人偶怎么可能会走路！”这果然是做丈夫的意见，“你八成是在做梦。”——正如所预料的，这是他的结论。
“那个楼梯附近有点不寻常，有什么东西在！”
她绝望的这么坚持。于是做丈夫的硬是下了结论：“你平时就有点不正常。”
“好了好了。”
刑警在夫妇之间打圆场，并且提议：“既然这样，大家就去检查一下三号房的那具人偶和十四号房吧。”但他们显然也不相信初江的话。
来到三号房门前，幸三郎一打开门，尾崎就打开门边内侧的灯光。高雷姆依然在挂满天狗面具的墙壁前，靠着走廊这边的窗框坐着。
尾崎立刻走到人偶伸出的脚边。
“就是这张脸吗？”刑警问。
初江站在入口处，不敢正眼看人偶。同时，也没有必要看。
“绝对不会错，就是‘这个人’！”
“请你看仔细，的确是这张脸吗？”尾崎带着苦笑说。
“绝对没有错！”
“可是它不是在这里吗？”
“这种事我怎么知道！”
“它刚才也这样戴着帽子，穿着这身衣服吗？”站在她旁边的牛越说。
“这个……这些细节我记不清楚了。总之是这张脸没错，笑嘻嘻的让人很不舒服。不过被你这么一说……刚才它好像没戴帽子……”
“没有帽子吗？”
“不，不行。这种小地方我记不起来了。”
“所以我就说你脑袋不正常嘛。”金井又发话了。
“你给我闭嘴！”初江说，“遇到这种事，谁还会记得那么清楚？”
刑警沉默了一会儿。她的话多少也有道理，因此没人知道接下来该说什么。我是说，除了我的朋发之外。
“所以我不是早就说过了吗？”
御手洗似乎很骄傲。尾崎和刑警顿时露出厌烦的表情。
“犯人就是那家伙。虽然它装出人偶的样子，但你们可别被它骗了，这家伙可以自由走动。只要自己卸下关节，连小洞也钻得进去，而且杀起人来面不改色。凶恶得很。接着要去十四号房检查是吧？没问题，那我就到那边再解说这家伙的种种罪行吧。啊，警察先生，你最好别碰它，如果你还想要命的话。对了，梶原先生，刚才说到要泡红茶对吧，那就请你和早川先生一起送到十四号房去。哎，在十四号房说明正好。”
御手洗转向刑警，充满自信的说。